La Bernarda comedia rusticale tradotta da Giulio Cesare Allegri accademico Ravvivato Boloogna per Ferdinando Pisarri all'insegna di sant'Antonio 1711

€250.00 (In Stock)

 La Bernarda comedia rusticale tradotta da Giulio Cesare Allegri accademico Ravvivato Boloogna per Ferdinando Pisarri all'insegna di sant'Antonio 1711 brossura muta coeva presentante lieve usura al dorso, in 12°, pag. 84, lievi fioriture ad alcune pagine, complessivamente buone condizoni generali vedesi immagini. G. C. Allegri scrive in quel tempo una forte commedia in dialetto complessa, ben equilibrata ; intitolata La Bernarda e vien data come una traduzione , ma io credo indubbiamente che essere stata fatta in tempi resi or mai celebri dalle finzioni che usavano gli accademici, sia veramente originale. Il Fantuzzi assicura che essa venne stampata nel 1654 (rif. Fantuzzi notizie sugli scrittori bolognesi), alcuni l'attribuirono a Giulio Cesare Croce ma il Guerrini nel a vita e le opere di G. C. Croce ne dimostrò l' infondatezza. I fatti della commedia si svolgono in cinque atti, ambientata nella campagna del comune di Cereto, con protagonisti Galiez, Barba Smon, Bernarda , Salvador e altri, il dialetto usato è il bolognese e l'opera si conclude con un ballo di contadini accompagnato da strofette del gergo usato dal autore nei precedenti atti della commedia. La Bernarda è un primo saggio di commedia bolognese ben riuscita (Rif. Sarti il teatro dialettale bolognese).